Dreaming north, dreaming south TORNA DIETRO